As Max comes to and finds himself handcuffed to a light pole he tries to talk his way out by telling Duke and Elvis he knows something crucial to their survival. As the camera shots alternate back and forth there is clearly a moving train behind Duke and Elvis in one shot but not the others.