Director Susanne Bier thought Connie Nielsen's accent was more Swedish than Danish and made her take Danish lesson. Nielsen has been living in the USA for many years, and didn't speak Danish in her everyday life, but the result of the lessons turned out to be pretty good (though, still with a little accent).