Among fans, this is part of the "Zhang Ziyi trilogy," which includes Hero (2002), Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) and House of Flying Daggers (2004.) In all three films, her romantic relationship is ended with the death of either herself or her boyfriend.
In ancient China, when someone claimed that he killed his enemies, he needed to present their heads (tou zi) as proof instead of their weapons. Director Yimou Zhang modified this, mindful of the audience's stomachs, thus making the story less accurate.
Robin Shou was the original choice for the role of Sky but dropped out for unknown reasons. Jet Li then suggested to the director that Donnie Yen would make the perfect opponent for Jet's own character.
In the scene where everyone is in white (the white calligraphy brush demonstration scene) there are positioning errors. Snow is on the right, Broken Sword is on the left. While Nameless faces them talking, he looks in the opposite directions.
When Nameless shows Sky's broken spear to Broken Sword and Snow, he had directed them to meet at midnight - yet when he leaves, it is clearly the middle of the day, as a building is visible in sunlight through the doorway.
Old Servant: You Must Remember! Strong as the arrows Of Quing may be; though they will shatter Our Cities and destroy Our Nation, they shall Never Extinguish Zhao's Written Word. Today, I Shall Teach You the True Spirit of Our Culture!
Nameless: Your Majesty, my task is completed now. My decision will cause the deaths of many and Your Majesty will live on. A dead man begs you to remember; a warrior's ultimate act is to lay down his sword.
What musical instrument was the old man playing near the beginning of the movie?
A
That's an ancient Chinese instrument called the "guqin".
Q
Is "Ying xiong" based on a book?
A
Ying xiong (English: Hero) is based on a screenplay by Chinese writers Feng Li, Bin Wang, and Zhang Yimou, who also directed the film. It is loosely based on the life of Jing Ke, attempted assassination of the Chinese emperor Qin Shi Huang, who reigned from 221 BC to 210 BC.
Q
A Note Regarding Spoilers
A
The following FAQ entries may contain spoilers. Only the biggest ones (if any) will be covered with spoiler tags. Spoiler tags have been used sparingly in order to make the page more readable.