In the opening of the Babelonian story, shortly before the intertitle reading "Dearest one - in the ash heaps of my back yard...etc." (spoken by the Rapsode), a group of extras behind the Mountain Girl are shown get up and walk off to the left. In the next shot, when the Rapsode puts his face up to the Mountain Girl's ear to speak his line, these extras are shown to still be seated in their former places.