The German dubbed version differs from the usual dubbing of foreign films. In this movie they use the German "Herr" instead of "Mister" and the German currency (then "D-Mark") instead of US currency (when Christian Slater hires a room).
Sarah: I had a dream about you... That's why I'm here. I dreamed... I dreamed that I saw you in a field and the field became my bedroom and you were standing by my bed holding a big knife and suddenly you stabbed yourself with it and I woke up and I knew you were the man I'd been waiting for my whole life.