(at around 3 mins) When the Arab military officer is speaking, a voiceover in the style of a UN interpreter gives what he's supposed to be saying but the Arabic is completely unrelated to what the interpreter is saying.
Anna character makes several literary and poetry references...what are they??
A
The bottle of soap that they are reading from is Dr. Bronner's Soap, a real item that does in fact have interesting and bizarre text written all over the label.