When Eva is crossing the border from New York state into Quebec, on the west side of Lake Champlain, we see a majestic mountain range on her left, or west, side. There is no such mountain range anywhere nearby, much less between Champlain and the St. Lawrence river.