When Chief Paako is talking, he frequently slips into a northeastern accent and the rapid and fluent way of speaking American English from early American movies and TV, without any hint of the 'Indian' accent and broken English that actors portraying Native Americans in old westerns typically used.