When the girls are looking across the street at Franks drive-in we see the gold Pontiac already in the lot, easy to pick out due to the left brake light being out. Then we hear the car coming down the road and see it turn into the parking lot, also sporting the non working light.