Director Steven Spielberg is the one whistling (on the soundtrack, along with the music), as Harpo sits whistling while his children are taken from him one by one.
The girl with a ribbon in her hair is sitting next to Sofia at the dinner table, but quickly disappears and then reappears a couple of times whenever the scene cuts away and then goes back to Sofia.