When Hester starts to follow the red bird into the forest, once she's gotten deeper in the woods, you can see to the left of the screen three deliberate puffs of white smoke coming from a fog machine.
Pearl: My father died before I reached my teens. Some say that was a punishment. My mother never remarried or loved another. Some say THAT was a punishment.