When Dr. Zeigler visits the institution for mentally unstable criminals in which Graham is hospitalized, the director of the institution says, referred to another patient: "Vulpes pilum mutat, non mores", saying it means "The leopard never changes his spots". Graham corrects him, saying it means instead: "The wolf changes its fur, but not its nature". Actually, "vulpes" means "fox".