Barman / Mezcal (voice: English version) (uncredited)
Did you know?
Trivia
Though this was their first really big hit movie, the film was actually the fifth picture that Terence Hill and Bud Spencer had both worked on and the fourth which they both had starring roles.
Italian actors George Eastman and Pietro Martellanza (aka Peter Martell) were originally meant to be cast as the main characters, but Bud Spencer and Terence Hill eventually got the job.
The filming location is a valley near "Camerata Nuova", a small Italian town, close the border of Lazio and Abruzzo regions, and Almería, a small town in the South-East of Spain where a lot of movies, including spaghetti westerns, were filmed.
In a scene with the settlers, they hang a large, clear water jug on a rope and is seen swinging next to Trinity, the scene cuts and is seen hanging almost perfectly still.
The theme lyrics state that Trinity "keeps alive with his Colt .45." In fact, the revolver Trinity uses throughout the film is a Griswold & Gunnison .36 sporting a Colt Model 1851 barrel, also .36 caliber.
The famous "Time for everything under the sun" passage (Eccl. 3:1-8) does not, contrary to Tobias' statement, include "A time to fight and a time to win."