In the "Twins" segment with Joie Lee and Cinqué Lee, along with Steve Buscemi, Joie paraphrases a quote commonly attributed to Elvis Presley, "The only thing a nigger can do for me is buy my records and shine my shoes." Despite popular belief, Elvis himself, along with several of his friends and family members, has vehemently denied that he ever said this.