John A. Alonzo is interviewed about his role as one of the Mexican villagers. But he is identified as playing "Miguel," the role actually played by Natividad Vacío. Furthermore, Alonzo's interview is illustrated with clips supposedly of his younger self in the film, but the clips seen are actually of Vacío. Alonzo states that he was the only Spanish-speaking American in the cast, but Vacío was a native-born U.S. citizen whose first language was Spanish.