The first part of the movie takes inspiration of the Rainbow Warrior case that has been slightly adapted. Events are transposed in Casablanca and the sabotaged boat carries weapons instead of environmental militants.
Colonel Grasset mentions that Lipovsky was born in "Riga, the capital of Estonia". In reality, Riga is the capital of Latvia, Eastonia's real capital is Tallinn.