In the charge that precipitates the climactic battle, the legionaries of the Roman front line are shown advancing with shields in the left hand, swords in the right. Except for one in the lower foreground: his right hand is empty, he is advancing into combat with only a shield. As soon as he makes contact with a member of the rebel army, he falls on his back even though he hasn't actually been attacked yet.