The Berlin File

Pyo, Jong-Seong

Jeong Jin-soo

Dong, Myeong-soo

Abdul

Dagan

Asim (rumored)

Yuri

Marty

Arab terrorist #2

Ri Hak-soo

Arab Man #1

The Ford SUV used to drive to the remote house uses the wrong licence plates. The depicted plates (B-2452) are of a format reserved for official use only (i.e. Police). In addition, the plates are missing the vehicle inspection stickers ("TÜV-Plakette").

When the North Korean agent was travelling to Brandenburg Gate, she appeared to have boarded the S-Bahn at Friedrichstraße on the elevated platforms. However, the S-Bahn travelling directly from Friedrichstraße to Brandenburg Gate is actually underground. The carriage that she and the agents travelled from Friedrichstraße to Brandenburg Gate is an U-Bahn as depicted by the kaleidoscopic pattern on the vinyl seat covers. S-Bahn Berlin uses the green cloth seat covers. The line graph showing the stations is for S1 line that stops in Friedrichstraße and Brandenburg Gate rather than the U-Bahn as depicted in the film.

The small truck used to transport the kidnapped interpreter bears the markings "Döners Kebab" and "Donner Kebab". The correct spelling is "Döner Kebab". In addition, the primary language for markings would be German, not English ("Chicken döner").