One of the gangsters throws a booze bottle through the trailer window from the inside as the trailer is being towed down the road and of course shatters the picture window. In the next two scenes, as the trailer is being towed down the highway, the picture window is not broken. When the police officer stops the car and trailer the window is once again shattered.