When "Lt. Braden" locks out of the submarine to swim to the Japanese island, his aqualung's 2-hose regulator is installed upside down on his diving tank. Normally, the 'horns' on this type of regulator, where the intake and exhaust hoses are installed, is installed so that they're facing up. In the water, and later, on the beach, the regulator is installed correctly.